Dreamfall Chapters-gängets Draugen släpps i maj – ny storytrailer

Sida 1 av 1
2019-04-04 17:32
Dreamfall Chapters-gängets Draugen släpps i maj – ny storytrailer

Fjord och noir-mysteriet är väldigt norskt.

#draugen, #red-thread-games, #nyhetstips


2019-04-04 17:53

Låter som en skåning som försöker säga Draken

2019-04-04 19:21

Får man fråga varför ni översätter namn?
(Dreamfall, Den längsta resan)

2019-04-04 19:31
Skrivet av SypherZ:

Får man fråga varför ni översätter namn?
(Dreamfall, Den längsta resan)

I vanliga fall gör jag inte det, men i det här fallet finns det ändå ett officiellt svenskt namn (och dubbning, minns Regina Lund!), så det kändes passande.

2019-04-04 20:39

Till Steam och GoG. Det var som tusan.

Äger Dreamfall Chapters men har ännu inte installerat det trots att det legat i biblan länge.

2019-04-04 22:05
Skrivet av CARTMAN:

Till Steam och GoG. Det var som tusan.

Äger Dreamfall Chapters men har ännu inte installerat det trots att det legat i biblan länge.

Grymt spel. Spela det.

2019-04-04 22:06
Skrivet av Fredrik Eriksson:

I vanliga fall gör jag inte det, men i det här fallet finns det ändå ett officiellt svenskt namn (och dubbning, minns Regina Lund!), så det kändes passande.

Det var en bra dubbing också.

2019-04-04 22:31

Är detta ett komplett spel eller släpps det i episoder? Orkar inte googla för att få fram det så om någon snäll vill informera en latmask skulle jag uppskatta det.

2019-04-05 01:44

Draugen (eller Draug i obestämd form) är f.ö. en nordisk mytologisk varelse. Vi återfinner även en tolkning av dom i spelform i The Secret World (som Ragnar såklart var en stor del i att föda).

2019-04-05 06:50

Åh, intressant!

2019-04-05 07:05
Skrivet av waeress:

Draugen (eller Draug i obestämd form) är f.ö. en nordisk mytologisk varelse. Vi återfinner även en tolkning av dom i spelform i The Secret World (som Ragnar såklart var en stor del i att föda).

Jag tycker det påminner om något från "den längsta resan". Nämligen draic kin, drage, drechyn m.m. Dom fyra "första" drakarna :).

Sida 1 av 1