Ratta svensk ubåt med polarna i HMS Marulken
"Intelligence Officer" översätts inte till "spaning" :/
Underättelse officer är den svenska direktöversättningen. Läser man mer nogrant kan det förmodligen även översättas till Sensor/Radar/Radio-operatör.
All klassisk spaning sköts av kaptenen via periskopet!
Det var faktiskt lite av en chansning
"Intelligence Officer" översätts inte till "spaning" :/
Underättelse officer är den svenska direktöversättningen. Läser man mer nogrant kan det förmodligen även översättas till Sensor/Radar/Radio-operatör.
All klassisk spaning sköts av kaptenen via periskopet!
Vi kallade till en början rollen för signalist, men det fungerar inte heller eftersom rollen är en blandning av många olika uppgifter.
"Intelligence Officer" översätts inte till "spaning" :/
Underättelse officer är den svenska direktöversättningen. Läser man mer nogrant kan det förmodligen även översättas till Sensor/Radar/Radio-operatör.
All klassisk spaning sköts av kaptenen via periskopet!
Det var faktiskt lite av en chansning
Så länge man inte ser pansarvagn eller krypskytt så äre det lugnt!
Vi kallade till en början rollen för signalist, men det fungerar inte heller eftersom rollen är en blandning av många olika uppgifter.
Med ett namn som "intelligence officer" så förväntar man sig nästan lite mer kryptering, dekryptering samt hemliga dolda motiv än de andra jobben som är listade
Vi kallade till en början rollen för signalist, men det fungerar inte heller eftersom rollen är en blandning av många olika uppgifter.
Med ett namn som "intelligence officer" så förväntar man sig nästan lite mer kryptering, dekryptering samt hemliga dolda motiv än de andra jobben som är listade
Rollen är under utveckling och kommer bli betydligt mer avancerad, med bland annat dekryptering.
Vi kallade till en början rollen för signalist, men det fungerar inte heller eftersom rollen är en blandning av många olika uppgifter.
Med ett namn som "intelligence officer" så förväntar man sig nästan lite mer kryptering, dekryptering samt hemliga dolda motiv än de andra jobben som är listade
Rollen är under utveckling och kommer bli betydligt mer avancerad, med bland annat dekryptering.
Riktitgt häftigt! Då är titeln definitivt passande.